贝斯像
AI-generated (gpt-image-2)

埃及 · 神

贝斯

身披豹皮、头戴羽冠的胡须侏儒,站在产床旁,为孩子弹奏竖琴,并持刀对付恶人。

战士 · 欢乐、笑声与愉悦之神 · 儿童与青少年的保护者

等同于
荷鲁斯 — 作为孩童荷鲁斯,即哈尔波克拉底斯
象征
羽冠、尾巴垂及地面的豹皮、两把刀、竖琴、盾与短剑、被他徒手扼死的蛇

披豹皮的侏儒

巴奇把贝斯归入论埃及外来神祇的一章,他对这位神的记述以一场争论开头。他报告说,有些作者认为这位神是闪米特人的,另一些则认为是非洲的。巴奇用一项事实反驳两种看法:「这位神的名字看来是埃及的」。他认为这个名字是「在很早的时代,因为他所披的兽皮」而给予这位神的,并补充说,那种动物本身就叫Besa或Basu。照这种读法,神的名字取自他所穿的东西。

巴奇详细描述了这个形象。他说,贝斯通常被表现为「长着一颗巨大胡须头颅的侏儒」,舌头伸出,鼻子扁平,眉毛与头发蓬乱,耳朵大而外突,双臂长而粗,双腿弯曲。接着他谈到衣着。

他身上披着豹类动物的皮,牠的尾巴垂下,通常在他身后触及地面;头上戴着一顶羽冠 — E·A·沃利斯·巴奇《埃及诸神》(1904)第二卷,页284

这段引文从巴奇一句话的中间开始。扫描本把那句话中的两个词断在行尾,引文从它们之后开始,而不去修补。巴奇对兽皮很精确:那不是豹皮,而是「豹类动物的皮」,也是他在这段描述中给这位神的唯一一件衣物。尾巴垂在身后,通常拖到地面。还有一个细节使贝斯与众不同。埃及诸神都画成侧面,贝斯有时也是,「但通常他以正面出现」。他从画面中直视着观者。

巴奇对这位神的来历也有看法,那是1904年一位作者的看法,并非定论。他把侏儒的形象解读为故乡的标志,那是一个「侏儒与俾格米人受到尊重」的地方,又把羽冠比作赤道非洲各部族的头饰。从这两点出发,他把这位神的故乡定在「赤道以北几度」的地带。论证靠一连串保留语气推进:形象暗示,头饰相似,两者合起来会引他到那个地方。他在下一页的结论则拿掉了保留:「在其最初的构想中,贝斯确实是非洲的」。

休息、欢乐与产房

巴奇接着举出的证据是一批器物。他写道,贝斯的形象被发现雕在镜柄、眼影罐和枕头上。这些是梳妆台与卧床上的东西,而不是神庙里的,巴奇由此得出一个谨慎的结论:「至少在某一方面,他与休息、欢乐与愉悦相连」。然后他从器物转向墙壁。

从神庙墙壁上的许多场景和浮雕可以看出,人们认为贝斯会在孩子出生的房间和场所中在场,而他似乎被视为儿童与青少年的保护者,也是一位用心为他们寻找愉悦与消遣的神 — E·A·沃利斯·巴奇《埃及诸神》(1904)第二卷,页285

这句话带有两处保留,「人们认为……会在场」与「似乎被视为」,因为巴奇读的是图像,而不是神在其中开口说话的文本。图像给他的是在场。贝斯在孩子出生的房间里。他不接生,巴奇也没有说他使母亲多产。他的工作在出生之后才开始:他守护孩子,并设法给孩子「愉悦与消遣」。

巴奇接着指出那个场景。他依循维德曼说,贝斯最古老的图像之一,是代尔巴哈里的哈特谢普苏特神庙中的一幅浮雕,位于表现伟大王后诞生的房间里。分娩女神梅斯赫内特在那里主持,还有担任助产婆的女神们,以及等候孩子的乳母。产床旁立着两个形象,贝斯与塔沃里特。巴奇承认,这两位要为公主做什么,并不清楚。但他在埃及王后的产房中找到其中一位或两位的形象,并由此推断,他们的在场被认为对母亲与孩子都极为重要。

对一项更古老的说法,巴奇就没有那么确定。他报告说,在卡洪发现了两尊这位神的像,如果它们属于那座城市兴盛的时代,贝斯早在第十二王朝就在那里受到崇敬。他对这项证据不太看重,因为这些像可能是在远为晚近的葬礼中才放进卡洪的墓里。

竖琴与孩子

巴奇只用一行谈这位神的音乐:「作为音乐与舞蹈之神,他有时被表现为弹奏竖琴」。比他早七年写作的维德曼,则给音乐安上了听众。在他描述的场景里,贝斯是出席国王或太阳神诞生的众神之一,而他的照料在出生之后仍在继续。

他也被表现为把哈尔波克拉底斯,那位年幼的太阳神,抱在左臂上,同时用右手喂他食物,或把孩子扛在肩上。但他对孩子的服侍不只是供给食物;他还得为孩子提供消遣,因此他被表现为对着孩子发笑,跳滑稽的舞,在孩子面前弹奏竖琴 — 阿尔弗雷德·维德曼《古埃及人的宗教》(1897),页164

哈尔波克拉底斯就是年幼的荷鲁斯,巴奇称他为孩童荷鲁斯。这段文字的要点在于维德曼的次序。贝斯先喂孩子,然后才逗他开心。竖琴与舞蹈是他作为保姆的服侍的一部分,而维德曼说,这项服侍久而久之使贝斯成为舞蹈、音乐与欢乐的守护者,这个角色他那古怪的相貌从一开始就似乎很合适。在维德曼的叙述里,音乐生自守护,而如下一节所示,战斗也是如此。

巴奇报告了一次后来的转变,它赋予贝斯第二种形象,并不是他主要描述中的那个侏儒。他写道,在新王国的某个时期,这位神具有了太阳神的性格,并「与孩童荷鲁斯,即哈尔波克拉底斯,视为一体」。他逐渐融入太阳神的其他形态,直到最后吸收了荷鲁斯、拉与阿图姆的特征,巴奇称阿图姆为泰姆。作为荷鲁斯,他在头的右侧留着象征青春的发绺;作为拉与阿图姆的合体,他被赋予老人凹陷的双颊。维德曼把同一次融合放在新王国末期,当时贝斯与他所照看的孩子合而为一。这是一个晚期的复合形象。站在产床旁的那位神才是较古老的图像。

对付恶人的刀

同一个侏儒带着武器。巴奇写道,「作为战争与杀戮之神,并作为一种毁灭性的自然力量,他双手各持一把刀」。作为战士,他穿一件短的军用上衣,用腰带系在身上,左手持盾,右手持短剑。维德曼把武器又联系回孩子。蛇是太阳神的主要敌人,因此年幼太阳神的守护者就是「蛇的仇敌」,他常被表现为用双手抓住并扼死牠们,或把牠们咬成碎片。

巴奇关于冥界的证据来自《亡灵书》。他指出,贝斯的名字没有出现在赫利奥波利斯本或底比斯本中,但在塞易斯本第一百四十五章的一幅插图中,「可以看见这位神在冥界守卫着欧西里斯之家的一座塔门」。维德曼描述了亡者在那里遇到的情形。冥界的贝斯面容扭曲,令人恐惧,他用刀威吓恶人,扬言要扯出他们的心,「因此他被称为战士」。巴奇感到这一转变的难处,并提出了一个解决的办法。

很难理解埃及人的观念为何发生转变,把欢乐、笑声与愉悦之神变成了一位复仇之神,但这或许可以这样解释:假定他只向恶人显露他的恐怖与凶猛,而对冥界中的善人,他是真正的朋友与快活的伴侣 — E·A·沃利斯·巴奇《埃及诸神》(1904)第二卷,页287

巴奇的解决办法使这位神保持完整。他没有两种本性,一种快乐,一种凶猛;他有一种本性,与两种访客。维德曼从另一个方向讲述同一个故事。他说,在冥界之后,人们设法让贝斯在人间也具有同样的性格,但在人间,他与其说是恶人的敌人,不如说是善人的朋友,他被表现为持盾与剑,保卫每一位处于他庇护之下、并佩戴他的形象作护身符的人。在这两种叙述中,刀与竖琴都属于同一个职司。贝斯逗乐并保护交托给他的人,而只把他的恐怖用在威胁他们的事物上。