长翼的月
塞勒涅是提坦许珀里翁与忒亚之女，赫利俄斯（太阳）与厄俄斯（黎明）的姊妹——同样出自赫西俄德那一句诗，那句诗也给了她哥哥自己的系谱。三者之中，只有她是唯一流传至今、献给她一人的颂歌的主角：短短的《荷马体颂歌》第三十二篇，读者远不如哥哥在《得墨忒尔颂歌》里的那一幕那样熟悉。颂歌开篇便请缪斯歌颂「长翼的月」——这是个奇怪的词，用在女神身上，而不是鸟身上，就连埃夫林-怀特自己的版本也承认，这个词或许只是「远飞」的意思：塞勒涅横越天空的方式，就像鸟横越天空那样，而不是因为她自己长出了翅膀。
于大洋沐浴，全速前行
颂歌赋予她一个连续不断、夜夜重复的动作：她在大洋的水中沐浴，更衣，亲手为自己的马队套上轭，然后在一月之中光芒最盛的时刻，驾车横越天空。
Μήνην ἀείδειν τανυσίπτερον ἔσπετε Μοῦσαι ἡδυεπεῖς κοῦραι Κρονίδεω Διὸς ἵστορες ᾠδῆς· ἧς ἄπο αἴγλη γαῖαν ἑλίσσεται οὐρανόδεικτος κρατὸς ἀπ’ ἀθανάτοιο, πολὺς δ’ ὑπὸ κόσμος ὄρωρεν αἴγλης λαμπούσης· στίλβει δέ τ’ ἀλάμπετος ἀὴρ χρυσέου ἀπὸ στεφάνου, ἀκτῖνες δ’ ἐνδιάονται, εὖτ’ ἂν ἀπ’ Ὠκεανοῖο λοεσσαμένη χρόα καλὸν εἵματα ἑσσαμένη τηλαυγέα δῖα Σελήνη ζευξαμένη πώλους ἐριαύχενας αἰγλήεντας ἐσσυμένως προτέρωσ’ ἐλάσῃ καλλίτριχας ἵππους, ἑσπερίη, διχόμηνος· ὃ δὲ πλήθει μέγας ὄγμος, λαμπρόταταί τ’ αὐγαὶ τότ’ ἀεξομένης τελέθουσιν οὐρανόθεν· τέκμωρ δὲ βροτοῖς καὶ σῆμα τέτυκται. τῇ ῥά ποτε Κρονίδης ἐμίγη φιλότητι καὶ εὐνῇ· ἡ δ’ ὑποκυσαμένη Πανδείην γείνατο κούρην ἐκπρεπὲς εἶδος ἔχουσαν ἐν ἀθανάτοισι θεοῖσι. Χαῖρε ἄνασσα θεὰ λευκώλενε δῖα Σελήνη πρόφρον ἐϋπλόκαμος
「来吧，声音甜美的缪斯，宙斯的女儿们，善于歌唱的你们，且歌颂长翼的月。从她不朽的头颅，显出一道光辉，自天而降，笼罩大地；由她灿烂的光芒生出的美，是何等伟大。那先前无光的空气，因她金冠的光而发亮，她的光线清澈地照耀，每当光辉的塞勒涅，在大洋的水中沐浴了她美丽的身躯，穿上她那远照的衣裳，为她那强颈、闪亮的马队套上轭，在黄昏、月中之时，全速驱策她那长鬃的马匹：那时她广大的轨道正圆满，那时她的光芒在渐盈之中最为明亮。她因此成为凡人确实的凭证与征兆。曾有一次，克罗诺斯之子在爱中与她结合；她因此怀孕，生下一女，名唤潘狄亚，在不朽诸神之中容貌格外可爱。万福，白臂女神，光辉的塞勒涅，温柔、发辫秀丽的王后啊！」 — 荷马体颂歌第三十二《致塞勒涅》1–18；英译埃夫林-怀特
她早已穿戴整齐——「那远照的衣裳」——颂歌甚至还没有把她安置在马队旁边。套轭与驾车，是天空被她的光芒填满之前，她所做的最后两件事。颂歌对时刻也十分精确：「在黄昏、月中之时」，那时她的圆盘正满，光芒也最为明亮，因此这并非每夜例行的路程，而是她周期之中特定、反复出现的最高点。
马队、金冠与自身头颅发出的光
在这个场景之中，有三样东西只属于她自己，没有一样是从她父亲那里继承来的。她的马队「强颈」而「长鬃」，一旦她亲自套上轭，便「全速」奔驰。她的金冠被明确指为那道光的来源，正是这道光让「先前无光的空气」发亮。而第三道光辉，并非来自任何外物：「从她不朽的头颅，显出一道光辉，自天而降，笼罩大地」，这道光独立于金冠之外，仿佛女神本身，而不仅仅是她的服饰，才是月光的源头。颂歌从未指名一辆战车：「套轭……驾车」暗示了战车的存在，就像对赫利俄斯那样，但这个词本身并不见于希腊原文，交通工具是一种推论，而非颂歌真正说出的话。
与克罗诺斯之子共度的一夜
系谱并非这首颂歌关心的事，但其中一行却留存了下来，几乎是在结尾附近，以近乎附带一提的方式出现：「曾有一次，克罗诺斯之子在爱中与她结合；她因此怀孕，生下一女，名唤潘狄亚，在不朽诸神之中容貌格外可爱。」潘狄亚未曾出现在这里所引的十八行中的其他任何地方，而催生她的这段结合，只用一行半便交代完毕；颂歌由此直接转入结尾的呼唤，称她为「白臂女神，光辉的塞勒涅，温柔、发辫秀丽的王后」。这些是颂歌自己对她所说的最后几句话，而不是事后添加的总结：沐浴过、戴着冠冕、光辉灿烂，全速驾着她的马队，并且，顺带一提，因宙斯而成为母亲。
